幼少期にはペットがいるよりも運動ができる方が幸福度が高い

BMJ Open. 2018; 8(3)

Association of allergic diseases with children’s life satisfaction: population-based study in Finland（海外論文サイトへ飛びます）

日本語題：アレルギー疾患と子どもの生活満足度の関連：フィンランドにおける人口ベースの研究

たまたま読んでいた論文に

子どもの幸福度を比較調査をした項目に目を引きました。

A statistically significant distinction in life satisfaction emerged between non-allergic and allergic children (inferior in the latter). In particular, children with eczema were more likely to report a reduction in life satisfaction compared with non-allergic children (SLSS β=−128.220; BMSLSS β=−90.694; p<0.01). 

和訳と要約

「非アレルギー性小児とアレルギー性小児との間で、生活満足度の統計的に有意な差異が明らかになった。特に、湿疹のある子供は、非アレルギー性小児と比較して、生活満足度の低下を報告する可能性が高かった。」

この皮膚疾患は、eczema（湿疹）なのでアレルギー性皮膚炎です。

ちなみにアトピー性皮膚炎ではないです。

アトピーはアレルギーと思われがちですが皮脂欠乏症です。

アレルギー疾患の中で生活満足度が一番低いのは皮膚炎ということです。

Additionally, we used data on pets (a pet in the family when the child was born or currently in the household; yes, no, I do not know). After-school physical activity (sports or exercising) was self-reported.

Having pets in early infancy or having pets currently had no impact on life satisfaction.
Taken together, the strongest predictor of good life satisfaction was a physically active lifestyle (β=194.05, p<0.001), while reduced life satisfaction was correlated with eczema (β=−128.22, p<0.001).

和訳と要約

「生まれたとき、生まれてからすぐにペットがいたのかというデータを使用しました。放課後の身体活動（スポーツまたは運動）は自己報告してもらいました。

ペットが早い時にいても幸福度に影響はなかった。

良好的に幸せかどうかは、アクティブに動けるかどうか。とくに湿疹の子どもには創刊が強かった。」

子どもはペットよりも元気に動けるかどうかで幸せ度が変わる。

だったら喘息だと幸せ度が下がるかというと、この論文では湿疹のほうが強く出たみたいです。

運動がよくできるのが幸せということでもなさそうです。

「かゆみ」とは出ていませんが。

もしかしたら見られるのがイヤということかもしれないです。

振り返ると、みんなと違うものを持っているだけで劣等感を感じていました。

そういう意味で幸福度が下がっているのかもしれませんね。

目次へ戻る